Tłumaczenie techniczne
Tajny życiorys tłumacza technicznego
Piotr Kowalski to tłumacz techniczny z wieloletnim doświadczeniem. Jest on jednym z najlepszych specjalistów w swojej dziedzinie w Polsce. Piotr pracuje głównie dla dużych korporacji, ale także dla małych i średnich firm. Piotr jest bardzo skrupulatny i dokładny w swojej pracy, co sprawia, że jest cenionym przez swoich klientów.
Czytaj dalej
5 sposobów na lepsze tłumaczenie z angielskiego
Język angielski jest obecny w naszym życiu codziennym – na uczelni, w pracy, w rozmowach ze znajomymi. Często jednak okazuje się, że nie potrafimy dokładnie go przetłumaczyć. Jak więc lepiej tłumaczyć z angielskiego? Po pierwsze, warto zwrócić uwagę na kontekst. Kontekst może bowiem bardzo wpłynąć na to, jak dane słowo lub zdanie będzie się prezentować […]
Czytaj dalej
Jak dużo zarabia tłumacz angielskiego?
Tłumacz angielskiego to jeden z najbardziej popularnych zawodów wśród Polaków. Wiele osób uważa, że taki zawód jest łatwy i przyjemny, a do tego można na nim dużo zarobić. Czy rzeczywiście tak jest? Zarobki tłumacza angielskiego mogą być bardzo różne – wszystko zależy od tego, gdzie pracuje, jakie ma doświadczenie oraz jakie ma kwalifikacje. Najlepiej płatne […]
Czytaj dalej
Cena tłumaczenia technicznego oraz jego cechy
Tłumaczenie techniczne jest usługą, która świadczona jest przez profesjonalistów (o czym także tutaj: https://active-translations.pl/tlumaczenie-techniczne-ile-kosztuje-oraz-czym-sie-wyroznia/). Jest to bardzo ważne, ponieważ taki rodzaj tłumaczenia wymaga odpowiedniej wiedzy i umiejętności. Cena takiego tłumaczenia zależy od kilku czynników. Pierwszym z nich jest oczywiście język, w którym ma być wykonane tłumaczenie. Drugim czynnikiem jest tematyka tekstu, a więc to, o […]
Czytaj dalej